Afin de permettre la finalisation des travaux de revêtement définitifs de l’avenue des Martyrs-de-la-Résistance depuis le carrefour Dufay jusqu’à la place des Martyrs-de-la-Résistance, les enrobés sont réalisés de nuit (de 20h à 6h) du 10 au 13 décembre, sous réserve de conditions météorologiques favorables. Des déviations sont mises en place et la circulation sur l’axe Canadiens/Martyrs est maintenue dans le sens descendant uniquement de la place des Bruyères jusqu’à la place des Martyrs-de-la-Résistance, afin de faciliter la desserte locale.